Cambios: Acto 1

Revisión del 20:05 27 jul 2019

Acto 1 - Kenshin Himura es el primer acto del Volumen 1 del manga Rurouni Kenshin, asi como tambien el primer acto de todo el manga.

Resumen

Tras conocer a un misterioso vagabundo con una marca en forma de cruz en la mejilla y una Sakabatō, la joven Kaoru Kamiya debe lidiar con un espadachin que se hace llamar Hitokiri Battousai, que se dedica a asesinar personas en nombre del Dojo Kamiya.

Argumento

Hace 140 años antes de la actualidad, la llegada del Comodoro Perry con sus velas negras significó el fín del periodo Edo y el inicio de una época conocida como el Bakumatsu. Durante este periodo surgió en Kioto un espadachin conocido como Hitokiri Battousai, cuya habilidad con la espada era inigualable y que fue uno de los pilares de la restauración. Una vez terminada la guerra, Battousai desapareció.

La historia comienza en una noche del año 11 de la era Meiji. En el pueblo de Tokio, una chica llamada Kaoru Kamiya confronta a un vagabundo pelirrojo, con una cicatriz en la cara y que porta una espada, a quien acusa de ser Hitokiri Battousai, asi como tambien el responsable de varios asesinatos. Kaoru arremete contra el vagabundo, pero este esquiva el ataque, aunque termina tropezando y quedando fuera de combate. El vagabundo se presenta como un solitario que acaba de llegar a la ciudad, por lo que no podría haber cometido asesinatos, ademas de mostrarle a Kaoru su espada, la cual resulta ser una Sakabato, una espada de filo invertido que no tiene ningun rastro de sangre.

En ese momento se oyen silbatos de la policía, a lo que Kaoru acude rapidamente. Mientras tanto, un enorme espadachin hiere sin dificultad a varios miembros de la policía. Kaoru se lanza a pelear contra él, pero es lastimada en el hombro y queda acorralada ante el supuesto samurai. El vagabundo aparece y salva a Kaoru, pero vuelve a tropezar y se lastima la espalda. El criminal grita ser Hitokiri Battousai, miembro de la escuela Kamiya Kasshin Ryu y acto seguido huye. Kaoru intenta ir tras él, pero el vagabundo la detiene y la lleva de vuelta a su casa: El dojo Kamiya.

En el Dojo Kamiya, el mayordomo Kiheh le cura las heridas a Kaoru mientras esta le habla de su dojo al vagabundo. El dojo solo tenía 10 estudiantes, pero poco a poco se retiraron por temor a Hitokiri Battousai, y la gente no se quiere unir al dojo debido a la mala reputación provocada por este último. El vagabundo le sugiere a Kaoru que no siga persiguiendo a Hitokiri Battousai y arriesgue su vida, pero Kaoru se niega, ya que dicho dojo fue fundado por su padre, alguien que presenció los horrores del Bakumatsu, que creía que la espada servía para defender la vida y que murió en una guerra hace medio año al ser un miembro regional del cuartel de espadachines. Kaoru termina su historia diciendole al vagabundo que él no podría entenderlo, a lo que este contesta preguntandole como una espada va a defender la vida de los demas si no puede defender ni la propia, y que su padre no hubiera preferido el honor de su dojo a la vida de su hija, retirandose. El mayordomo le dice a Kaoru que no se tome en serio las palabras del vagabundo.

Unos días despues, Kaoru y Kikeh ven un alboroto en el centro de Tokio, en el que el vagabundo estaba siendo detenido por violar la ley que prohibe llevar espadas. Luego de que Kaoru discute con policia por reconocerla como la maestra de Hitokiri Battousai, Kiheh saca al vagabundo de apuros pagandole a la policía. El vagabundo le pregunta a Kaoru por datos acerca del asesino y esta le contesta que sospecha de un dojo llamado Kikeh-kan, el cual ella describe mas como una casa de apuestas, ya que hace unos meses un ex-samurai de gran tamaño se hizo con el control de dicho dojo, lo cual coincide con los asesinatos de Hitokiri Battousai que iniciaron hace 2 meses, con dicha sospecha, Kaoru afirma estar a punto de descubrir lo que ocurre. Kiheh solicita a Kaoru retirarse para preparar la cena. Kaoru le cuenta al vagabundo que Kiheh es algo asi como su mayordomo, que un día apareció herido frente a su dojo y desde entonces vive con ella, que se preocupa mucho por ella y que piensa que debería vender el dojo para tener una vida mas tranquila. Cuando el vagabundo le pregunta a Kaoru sobre el pasado de Kiheh, esta responde que nunca se lo preguntó, cosa que a él le preocupa un poco, pero Kaoru afirma que todos tienen cosas que prefieren mantener en secreto y que eso mismo se podría aplicar con él. Kaoru le ofrece al vagabundo quedarse en el dojo, pero este rechaza la oferta, diciendo que tiene cosas que hacer y se retira. Kaoru lo detiene disculpandose por no agradecerle antes cuando le salvó la vida, lo cual le parece extraño al vagabundo, ganandose otra golpiza de Kaoru. Tras la golpiza, el vagabundo se dirige al pueblo vecino a investigar el dojo Kikeh-kan, dando a entender que se quedó en el pueblo para investigar.

Esa noche, el vagabundo llega al dojo de Kiheh-Kan, siendo recibido por un hombre llamado Nishiwaki que revela que el nombre del dueño del dojo se llama Hiruma en lugar de Battousai. Varios matones rodean al vagabundo, disponiendose a matarlo.

Mientras tanto, Kaoru tiene un mal presentimiento al ver que su taza se rompió. Kiheh se acerca y le dice a Kaoru que ya tiene listo el papeleo para vender el dojo, faltando solo su firma para adueñarse de su dojo. En ese entonces, un espadachin de gran tamaño acompañado de varios hombres entran al dojo. Kiheh revela que el hombre que se hacía llamar Battousai era su hermano menor Gohei Hiruma, dueño del dojo Kiheh-Kan, y que su plan era hacerse pasar por un amable anciano para ganarse su confianza y conseguir que esta vendiera el dojo. Al no conseguirlo, Gohei empezó a matar personas haciendose pasar por Hitokiri Battousai en nombre del Dojo Kamiya para adueñarse del terreno que segun el aumentara su valor en unos meses. Gohei derrota sin problemas a Kaoru, burlandose de la moral de la espada que protege a la vida, y Kiheh hace un corte en el dedo de Kaoru, firmando asi el papeleo y dandole el terreno a los hermanos Hiruma. En ese momento, Nishiwaki entra en el dojo solo para desmayarse al segundo despues, revelando al vagabundo tras él, quien comenta que aunque el kendo es para matar, prefiere la moral de Kaoru. Gohei ordena a sus hombres matar al vagabundo, pero este revela su verdadera habilidad con la espada, siendo un hombre extremadamente rápido que es capaz de acabar con varios adversarios con un ataque. Tras vencer a los secuaces de Gohei, el vagabundo aclara que el estilo usado por Hitokiri Battousai es el Hitten Mitsurugi-Ryu, revelando ser el verdadero Hitokiri Battousai, y que su Sakabato impidió que todos acabaran muertos.

Gohei se dispone a matar a Battousai para quedarse asi con el título, pero antes de darse cuenta, Battousai se eleva en los aires y deja a Gohei enterrado en el piso del dojo, mencionando que pese a no tener interes en el título, no dejara que él lo use. Acto seguido, Battousai va por Kiheh, a quien amenaza con darle un castigo peor, provocando que se desmaye. Battousai rompe el documento de propiedad y se disculpa con Kaoru por ocultarle su identidad e intenta marcharse, pero Kaoru se lo impide, pidiendole que se quede para que le ayude a restaurar su dojo. Battousai se niega, ya que su estancia ahi podría perjudicar la reputación del dojo, a lo que Kaoru responde que quiere que se quede el vagabundo en lugar de Battousai. Finalmente Kaoru le dice que puede irse pero que antes le diga su nombre. El vagabundo revela su nombre como Kenshin y decide quedarse por un tiempo. Kaoru al recordar que Kenshin peleó en el Bakumatsu le pregunta cual es su edad, y este la cuenta con sus dedos, dejando descolocada a Kaoru.

Personajes

Kenshin Himura (El vagabundo, Hitokiri Battousai)
Kaoru Kamiya
Gohei Hiruma
Kiheh Hiruma
Nishiwaki

Contraparte Anime

El Battōsai Himura, el espadachín legendario

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 Hace 140 años antes de la actualidad, la llegada del Comodoro Perry con sus velas negras significó el fín del periodo Edo y el inicio de una época conocida como el Bakumatsu. Durante este periodo surgió en Kioto un espadachin conocido como Hitokiri Battousai, cuya habilidad con la espada era inigualable y que fue uno de los pilares de la restauración. Una vez terminada la guerra, Battousai desapareció.
-La historia comienza en una noche del año 11 de la era Meiji. En el pueblo de Tokio, una chica llamada Kaoru Kamiya confronta a un vagabundo pelirrojo, con una cicatriz en la cara y que porta una espada, a quien acusa de ser Hitokiri Battousai, asi como tambien el responsable de varios asesinatos. Kaoru arremete contra el vagabundo, pero este esquiva el ataque, aunque termina tropezando y quedando fuera de combate. El vagabundo se presenta como un solitario que acaba de llegar a la ciudad, por lo que no podría haber cometido asesinatos, ademas de mostrarle a Kaoru su espada, la cual resulta ser una [[Sakabatō]].
+La historia comienza en una noche del año 11 de la era Meiji. En el pueblo de Tokio, una chica llamada Kaoru Kamiya confronta a un vagabundo pelirrojo, con una cicatriz en la cara y que porta una espada, a quien acusa de ser Hitokiri Battousai, asi como tambien el responsable de varios asesinatos. Kaoru arremete contra el vagabundo, pero este esquiva el ataque, aunque termina tropezando y quedando fuera de combate. El vagabundo se presenta como un solitario que acaba de llegar a la ciudad, por lo que no podría haber cometido asesinatos, ademas de mostrarle a Kaoru su espada, la cual resulta ser una Sakabato, una espada de filo invertido que no tiene ningun rastro de sangre.
 En ese momento se oyen silbatos de la policía, a lo que Kaoru acude rapidamente. Mientras tanto, un enorme espadachin hiere sin dificultad a varios miembros de la policía. Kaoru se lanza a pelear contra él, pero es lastimada en el hombro y queda acorralada ante el supuesto samurai. El vagabundo aparece y salva a Kaoru, pero vuelve a tropezar y se lastima la espalda. El criminal grita ser Hitokiri Battousai, miembro de la escuela Kamiya Kasshin Ryu y acto seguido huye. Kaoru intenta ir tras él, pero el vagabundo la detiene y la lleva de vuelta a su casa: El dojo Kamiya.
@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 Esa noche, el vagabundo llega al dojo de Kiheh-Kan, siendo recibido por un hombre llamado Nishiwaki que revela que el nombre del dueño del dojo se llama Hiruma en lugar de Battousai. Varios matones rodean al vagabundo, disponiendose a matarlo.
-Mientras tanto, Kaoru tiene un mal presentimiento al ver que su taza se rompió. Kiheh se acerca y le dice a Kaoru que ya tiene listo el papeleo para vender el dojo, faltando solo su firma para adueñarse de su dojo. En ese entonces, un espadachin de gran tamaño acompañado de varios hombres entran al dojo. Kiheh revela que el hombre que se hacía llamar Battousai era su hermano menor Gohei Hiruma, dueño del dojo Kiheh-Kan, y que su plan era hacerse pasar por un amable anciano para ganarse su confianza y conseguir que esta vendiera el dojo. Al no conseguirlo, Gohei empezó a matar personas haciendose pasar por Hitokiri Battousai en nombre del Dojo Kamiya para adueñarse del terreno que segun el aumentara su valor en unos meses. Gohei derrota sin problemas a Kaoru, burlandose de la moral de la espada que protege a la vida, y Kiheh hace un corte en el dedo de Kaoru, firmando asi el papeleo y dandole el terreno a los hermanos Hiruma. En ese momento, Nishiwaki entra en el dojo solo para desmayarse al segundo despues, revelando al vagabundo tras él, quien comenta que aunque el kendo es para matar, prefiere la moral de Kaoru. Gohei ordena a sus hombres matar al vagabundo, pero este revela su verdadera habilidad con la espada, siendo un hombre extremadamente rápido que es capaz de acabar con varios adversarios con un ataque. Tras vencer a los secuaces de Gohei, el vagabundo aclara que el estilo usado por Hitokiri Battousai es el Hitten Mitsurugi-Ryu, revelando ser el verdadero Hitokiri Battousai, y que su [[Sakabatō]] impidió que todos acabaran muertos.
+Mientras tanto, Kaoru tiene un mal presentimiento al ver que su taza se rompió. Kiheh se acerca y le dice a Kaoru que ya tiene listo el papeleo para vender el dojo, faltando solo su firma para adueñarse de su dojo. En ese entonces, un espadachin de gran tamaño acompañado de varios hombres entran al dojo. Kiheh revela que el hombre que se hacía llamar Battousai era su hermano menor Gohei Hiruma, dueño del dojo Kiheh-Kan, y que su plan era hacerse pasar por un amable anciano para ganarse su confianza y conseguir que esta vendiera el dojo. Al no conseguirlo, Gohei empezó a matar personas haciendose pasar por Hitokiri Battousai en nombre del Dojo Kamiya para adueñarse del terreno que segun el aumentara su valor en unos meses. Gohei derrota sin problemas a Kaoru, burlandose de la moral de la espada que protege a la vida, y Kiheh hace un corte en el dedo de Kaoru, firmando asi el papeleo y dandole el terreno a los hermanos Hiruma. En ese momento, Nishiwaki entra en el dojo solo para desmayarse al segundo despues, revelando al vagabundo tras él, quien comenta que aunque el kendo es para matar, prefiere la moral de Kaoru. Gohei ordena a sus hombres matar al vagabundo, pero este revela su verdadera habilidad con la espada, siendo un hombre extremadamente rápido que es capaz de acabar con varios adversarios con un ataque. Tras vencer a los secuaces de Gohei, el vagabundo aclara que el estilo usado por Hitokiri Battousai es el Hitten Mitsurugi-Ryu, revelando ser el verdadero Hitokiri Battousai, y que su Sakabato impidió que todos acabaran muertos.
 Gohei se dispone a matar a Battousai para quedarse asi con el título, pero antes de darse cuenta, Battousai se eleva en los aires y deja a Gohei enterrado en el piso del dojo, mencionando que pese a no tener interes en el título, no dejara que él lo use. Acto seguido, Battousai va por Kiheh, a quien amenaza con darle un castigo peor, provocando que se desmaye. Battousai rompe el documento de propiedad y se disculpa con Kaoru por ocultarle su identidad e intenta marcharse, pero Kaoru se lo impide, pidiendole que se quede para que le ayude a restaurar su dojo. Battousai se niega, ya que su estancia ahi podría perjudicar la reputación del dojo, a lo que Kaoru responde que quiere que se quede el vagabundo en lugar de Battousai. Finalmente Kaoru le dice que puede irse pero que antes le diga su nombre. El vagabundo revela su nombre como Kenshin y decide quedarse por un tiempo. Kaoru al recordar que Kenshin peleó en el Bakumatsu le pregunta cual es su edad, y este la cuenta con sus dedos, dejando descolocada a Kaoru.