Acto 2 - Un vagabundo en el pueblo es el segundo acto del Volumen 1 del manga Rurouni Kenshin.
Resumen[]
Kenshin se mete en aprietos con la policía por violar la ley anti-espadas y debe lidiar con un escuadron de espadachines.
Argumento[]
Una semana despues tras el complot de los hermanos Hiruma, Kaoru se siente frustrada ya que ninguno de sus estudiantes ha vuelto a su dojo.
Kenshin y Kaoru salen al pueblo a hacer las compras. Esta última le advierte a Kenshin sobre los aprietos que podría tener por portar una espada, a lo que él no le da mucha importancia y se separa para ir a comprar. En ese momento un carruaje se detiene detras de Kaoru y un hombre con bigote le pregunta desde el interior por el camino a la jefatura de policía. Luego de que Kaoru le indicara la dirección, el hombre se retira en su carruaje mientras se pregunta a si mismo el paradero de Hitokiri Battousai.
Kaoru divisa una multitud, provocada por varios policías que tienen rodeado a Kenshin por portar espadas. Este último no tiene problemas en acompañar a la policía, hasta que en ese momento llega un escuadron conocido como la policía atrapa espadas, un grupo de elite que forma parte de la policía, siendo los únicos que si pueden usar espadas, liderados por el capitán Ujiki. Uno de los policías cuestiona a Ujiki su presencia debido a la falta de resistencia de Kenshin, solo para ser noqueado por el capitán. A pesar de las provocaciones de Ujiki, Kenshin se niega a desenvainar su espada. En ese momento Kaoru se acerca corriendo a Kenshin, pero es atacada por dos policias atrapa espadas, cortandole el lazo de su cabello. Ujiki amenaza con volver a atacar a Kaoru, provocando la ira de la multitud quienes abuchean al escuadron. Como respuesta, Ujiki ordena arrestar a la gente, y asesinar a quienes se resistan. Antes de que la policía arremeta contra la multitud, Kenshin desenvaina su espada, preparandose para pelear.
Mientras tanto en la jefatura de policía. el hombre del carruaje discute con el Comisionado Uramura acerca de los actos de Hitokiri Battousai, en las que se menciona el incidente de los hermanos Hiruma, los cuales afirman haber sido atacados por el verdadero Hitokiri Battousai. Un oficial irrumpe en la sala, alertando que la policía atrapa espadas está siendo derrotada por un hombre pelirrojo con una cruz en la mejilla. El hombre de la carreta se apresura en ir al lugar de los hechos tras oir la descripción del espadachin, llegando en el momento en el que Kenshin derrota a varios miembros de la policía atrapa espadas y queda solo frente a Ujiki. Este último ataca a Kenshin usando el Ni No Tachi del estilo Jigen Ryu, el cual resulta ser ineficaz contra el Hitten Mitsurugi Ryu de este último y es derrotado de un solo golpe.
Tras la pelea Kaoru se acerca a Kenshin, seguida de una multitud de gente que rodea a ambos, aclamando los actos de Kenshin. El hombre de la carreta se acerca a Kenshin, quien lo reconoce como Aritomo Yamagata, primer ministro del gobierno meiji. Mientras que la policía dispersa a la multitud y arresta a los policías atrapa espadas, Yamagata le ofrece a Kenshin trabajar para el emperador, pero este se niega, alegando que sus actos en el pasado fueron para construir un Japón donde la gente pueda vivir en paz y que usará la espada para proteger a quienes le rodean, tras esto se retira junto con Kaoru.
Yamagata se queda reflexionando sobre las palabras de Kenshin y el comisionado Uramura decide permitir que Kenshin lleve su espada, comentando lo diferente que resultó ser el Hitokiri Battousai que imaginaba con el que conoció. En su vuelta a casa, Kenshin se disculpa con Kaoru por su moño arruinado, a lo que Kaoru responde que puede compensarlo haciendo mas tareas domesticas.
Personajes[]
- Kenshin Himura
- Kaoru Kamiya
- Aritomo Yamagata
- Ujiki
- Uramura
Contraparte Anime[]
Diferencias[]
- En el manga, el incidente de Kenshin con la policía atrapa-espadas ocurre antes de que Yahiko se una al dojo. En el animé Yahiko ya era parte del dojo, por lo que todas sus intervenciones son exclusivas del anime.
- En el manga, Kenshin sale junto a Kaoru de compras, mientras que en el anime Kenshin sale con Ayame y Suzume.
- En el animé se ve a la policia atrapa espadas cometiendo abusos contra los ciudadanos del pueblo antes de que Kenshin aparezca, mientras que en el manga, la policía atrapa espadas aparece durante el aprieto de Kenshin con la policía y sus actos se limitaron a noquear a un oficial de policía, cortar el lazo de Kaoru y ordenar matar a los ciudadanos que observaban la pelea.
- En el manga, Yamagata se topa con Kaoru en el centro de Tokio, en donde le pregunta a esta el paradero de la jefatura de policía. En el animé Yamagata va directamente al dojo Kamiya a buscar a Battousai, aunque este no interactua con Kaoru, siendo el oficial Uramura junto con otros agentes de policía quienes preguntan por Battousai mientras Yamagata permanece en su carruaje.
- En el manga, la policía atrapa espadas ataca a Kaoru, limitandose solo a cortarle el lazo de su cabello. En el animé Kaoru no recibio ataque alguno de los policías atrapa-espadas.
- En el manga, Yamagata se muestra reflexivo ante la negativa de Kenshin a trabajar al gobierno, mientras que en el animé se lo ve persistente en su objetivo de conseguir que Kenshin trabaje para el gobierno.